From Space to The Earth
宇宙から地球へ
無限という、理解に苦しむような空間の宇宙に
私たちは奇跡の星「地球」という、生命にあふれた豊かな惑星に生きています
私たちはどれくらいちっぽけな存在なのか想像できますか？
 | Precious Jewel Lake Tekapo, New Zealand Mar.2001 私たちのいる銀河でもっとも美しいとされる 南十字星付近です |
The Southern Milky Way Lake Tekapo, New Zealand Mar.2001 銀色の帯の中 黒くつぶれているところが暗黒星雲で 実は自ら光を放たない無数の天体が 輝く銀河の光をさえぎっています |  |
 | Orion Falling Mt.Cook, New Zealand Mar.2001 南半球ではオリオン座は 逆さまになって沈んで行きます 日本から随分遠くへ来たんだなあと感じます |
| Over The Sky Lake Tekapo, New Zealand Mar.2001 New Zealandで遭遇した低緯度オーロラです 光の柱が西へ東へ広範囲に移動していました 南極大陸のペンギン達はこの壮大な天文ショーを どのような気持ちで見上げていたのでしょうか？ |  |
On The Mother Earth
母なる大地へ
母なる大地へ
舞台は私たちの生きている地球です
極北の地において、オーロラベルトに分布する地域では
天気さえ良ければ毎晩のように光の舞いが見られます
極北の地において、オーロラベルトに分布する地域では
天気さえ良ければ毎晩のように光の舞いが見られます
 | Goddess of Dawn Mar.2003 Yellowknife, Canada この夜はひと晩中オーロラの舞いがなく 満天の星空がきらきら輝いていました キーンと空気も凍るようなとても静かな夜でした 夜明けが始まって薄明が始まったころ 暁の空に突然一筋の光が舞い降りてきました それはあたかも一晩中待ちわびていた私のために 姿を見せてくれたようでした | |||
Space Highway Sep.2003 Yukon, Canada この日はひたすらアラスカハイウェイを走り 撮影場所を探していました 日付が変る頃、アラスカから国境を越え ユーコン準州へ入りました いつしかアラスカハイウェイと同じ流れが 満月が照らす明るい夜空に浮き上がっていました |  | |||
 | Dancing Over The Moony Forest Mar.2003 Yellowknife, Canada 森に見え隠れしている満月が照らす明るい夜空に 激しいオーロラが舞いました 森林限界が近いため樹木は背丈が短く いびつな姿をしています | |||
ユーコン準州でもアラスカに近く 静かで美しい湖です 息をのむような夕焼け空はやがて 星空とオーロラの共演となりました Sep.2003 | ||||
 | Day Break Sep.2003 Hains Junction, Yukon, Canada 連日息を潜めていたオーロラは 息を吹き返し この夜は一晩中 劇的なドラマを見せてくれました きっと夜が明けても 続いているのでしょう 明るい空に吸い込まれたとしても | |||
Coming Down to the Earth Mar.2003 Yellowknife, Canada 夕焼け空に ひとすじの淡い光が舞い降りてきました |  | |||
 | Twilight Arch Mar.2003 Yellowknife, Canada やがて無数の星星が輝きを増したころ その淡い光の流れは姿を変え 壮大な極北の空に巨大なアーチを架けました | |||
Cosmic Curtain Mar.2002 Lake Laberge,Yukon, Canada まさに揺れるカーテンでした オーロラの下端が細かく揺れる様を想い出します |  | |||
 | Dancing Over The Mountains Sep.2003 Kluane National Park, Yukon, Canada 険しい峰々に囲まれた場所で その凍りついた岩の上で舞うオーロラを 何夜も待っていました | |||
| Bright Fountain Sep.2003 Fairbanks, ALASKA 訳あって帰りの飛行機に乗れず落胆していました FairbanksのVisitor Centaerのスタッフが 「中垣さん、きっとそれは意味がありますよ」と 背中を押してくれました レンタカーを借り直し、やっとの思いでまとめた 荷物をまた開け、再び撮影に向かいました そしてその夜のオーロラはお祭り状態！ わき出る光の泉は感動ものでした 前向きな気持ちを持っていれば、すべてのことは 意味を持ってくるのだろうと思いました |  | |||
 | Arctic Rainbow Sep.2003 Lake Kluane, Yukon, Canada 私はいろんな場所で、いろんな季節で、 いろんな時間で、そしていろんな気持ちで オーロラに出会うことが出来ました いつか夢で見たようなこの光景に fantasyを感じてしまいました | |||
Sharing of Love
この気持ちを人に伝えたい、あるいは分かち合いたい
そんな気持ちになったことがありませんか？
この地球から宇宙への梯子のようなオーロラを
もしもその目で見たとしたなら一体誰と分かち合いたいと思いますか？（本文から抜粋）
相川 七瀬
そんな気持ちになったことがありませんか？
この地球から宇宙への梯子のようなオーロラを
もしもその目で見たとしたなら一体誰と分かち合いたいと思いますか？（本文から抜粋）
相川 七瀬
 Glorious Way In The Heaven Jan.2004 Yellowknife, CANADA この写真を見ると思い出します とにかく寒かった～！ マイナス35℃は軽く下回っていたでしょう まばたきをするとまつ毛が凍って ぺたぺたとくっつくのです |  Moonrise Greeting Sep.2003 Alaska range, ALASKA |
 Flame Up Over Araska Range Sep.2003 Alaska range, ALASKA |
 | Twilight Dance Sep.2004 Top of the World, Yukon, CANADA |
 Moony Night Sep.2003 Lake Kluane, Yukon, CANADA くる日もくる日もひとりぼっちで 極北の夜空の下で過ごしていると お月さまはとても尊い存在になります |
| Walts For The Moon Feb.2004 Yellowknife, CANADA |  |
 Refrection Sep.2003 Delta Junction, ALASKA |  Prelude to Fall Sep.2003 Yukon, CANADA |
 Sky High Sep.2003 Hains Junction, Yukon, CANADA |  Moony Dance Sep.2003 Kluane Lake, Yukon, CANADA |
 Moonflight Sep.2003 Top of the World, Yukon, CANADA |  Wave of the Bright Sep.2003 Delta Junction, ALASKA |
 | Auroral Dust Sep.2003 Hains Junction, Yukon, CANADA |
Auroral Breakup
オーロラ爆発
タイトルが付けられている写真が『AURORA DANCE』に採用されています。
（補足的に写真集に使われていない画像も掲載しています）
オーロラ爆発
タイトルが付けられている写真が『AURORA DANCE』に採用されています。
（補足的に写真集に使われていない画像も掲載しています）
 |  |
 Breakup Overhead | 始めはひこうき雲のようなまっすぐな光の線だった それが命をもってうねりだし 凄まじい光の帯と化して やがて圧縮されたエネルギーが 一気にはじけるように 天頂を切り裂いた |
 Silent Explosion | なんと地上から数百キロの高さで 赤く放電した空が 月と夕焼けの明かりで ワインレッド色に透き通っている 地球上でこんな宇宙ドラマが体験できることを どれだけの人が知っているのだろうか この壮大な宇宙劇場の観客はわたしひとりだった |
| オーロラ爆発の瞬間です 私が70夜極北の空の下で過ごした中でも 最も劇的なオーロラダンスです 魚眼レンズで撮影していますので ちょうど頭の真上で空が割れて 次第に空の高い部分が見えてきます Mar.2002 Kluane Range, Yukon, CANADA |  Ecstasy |
Glorious Presentation
限りない響き
限りない響き
夢を見ていた・・・
それはとてつもなく永くまた一瞬のようにも感じた
狂い咲くような色の華びらは天空に広がり
息をのむような輝きで心を照らしていた（本文から抜粋）
それはとてつもなく永くまた一瞬のようにも感じた
狂い咲くような色の華びらは天空に広がり
息をのむような輝きで心を照らしていた（本文から抜粋）
相川 七瀬
 | Road to The Seventh Heaven Jan.2003 Yellowknife, CANADA “The Seventh Heaven” それは神と天使の住む最上の場所 イエローナイフより北方は 凍りついた未踏の大地 そこにはもはや文明はなく その道は“最上の場所”へ向かっていました |
| In The Bright Curtain Jan.2003 Yellowknife, CANADA この夜は遥か北の空にオーロラが舞っていました カリブー達はどんな風にオーロラを見ていたのでしょうか？ それが見る見る私の方へ近づいてきました まるでわたしのためにやって来たように思えました ついには私の頭上まできて通過していきました 自分はいまたった一人で地球上で もっとも感動的なドラマを見ているような至福を覚えました |  |
 | Crimson Curtain Mar.2002 Lake Kluane, Yukon, CANADA |
 Just Under The Auroral Breakup Feb.2004 Yellowknife, CANADA |  Angel Wings Feb.2004 Yellowknife, CANADA |
 | Heavenly Messenger Mar.2002 Lake Kluane, Yukon, CANADA |
Goddess Dance Mar.2002 Lake Laberge, Yukon, CANADA |  |
 | Holy Lakeside Sep.2003 Lake Kluane, Yukon, CANADA |
 Northern Lights Over Cassiopeia |  Cassiopeia above Icy World |
| Mar.2002 Lake Kluane Yukon, CANADA | |
 Jupiter going down to the Frozen Rock Mar.2002 Kluane National Park, Yukon, CANADA | |
Under The Aurora
青の貴族
ロイヤルブルーの大宙
遙か彼方、向こう側で光り輝く星達
信じて旅を続けた旅人に宇宙は隠しておいたビックプレゼントをするのです
オーロラという神秘を オーロラという形を 勇気の証を（本文から抜粋）
相川 七瀬
遙か彼方、向こう側で光り輝く星達
信じて旅を続けた旅人に宇宙は隠しておいたビックプレゼントをするのです
オーロラという神秘を オーロラという形を 勇気の証を（本文から抜粋）
相川 七瀬
 | Stella by Heavenly Lights Sep.2003 Hains Junction, CANADA |
 Sky Bridge Mar.2002 Lake Kluane, Yukon, CANADA |
Sailing For The Sky Feb.2004 Yellowknife, CANADA |  |
 Road to The Universe Sep.2003 Delta Junction, ALASKA |
 Heavenly Anaconda Feb.2004 Yellowknife, CANADA |  Entrance of The Universe Feb.2004 Yellowknife, CANADA |
 Cosmic City Feb.2004 Yellowknife, CANADA |
 Home Feb.2004 Yellowknife, CANADA |  Lights of The Hope Sep.2003 Top of The World, CANADA |
 Moon and Mercury Mar.2001 Lake Tekapo, New Zealand |  We are in the Universe Mar.2001 Lake Tekapo, New Zealand |
 | Freezing Forest Dec.2003 Yellowknife, CANADA |
Over The Top Sep.2003 Kluane National Park Yukon, CANADA （裏表紙） |  |
Copyright (C) 2004 by TETSUYA NAKAGAKI All rights reserved
